Saison 3

Nadia rencontre Malick dans la boutique de ses parents : elle le soupçonne de voler et le confronte. Lui pense que c'est parce qu'il est de couleur qu'elle l'a suspectée. Le lendemain, elle apprend qu'il est au lycée Las Encinas et vient s'excuser auprès de lui. Elle apprend qu'il est riche - son père gère une multinationale au Maroc - et qu'il est musulman.

Malick commence à flirter avec elle et l'aide auprès de ses parents : Nadia veut postuler pour obtenir une bourse d'étude et aller étudier à New York mais ses parents ne sont pas d'accord. Lorsqu'ils apprennent que Malick partira aussi étudier à NY, cela les rassure. Nadia est agacée car elle n'a pas besoin d'être sauvée mais accepte de jouer le jeu pour qu'elle ait une chance de partir.

Malick et Nadia se rapprochent pour de vrai et commencent une relation : les parents de Nadia sont heureux car Malick est un bon musulman. En réalité, Malick avoue à Nadia qu'il arrive à gérer toutes les interdictions de leur religion en s'autorisant justement de temps en temps des jokers comme par exemple boire de l'alcool.

Nadia est parfois tiraillée entre Malick et ses sentiments pour Guzmán mais lui rappelle que Malick est quelqu'un de bien pour elle. À la soirée Black Out, elle réalise néanmoins que Malick n'est pas celui qu'il prétend : il est gay et l'a trompé avec Omar.

Nadia est furieuse mais décide de tirer profit et de continuer à faire croire à ses parents qu'ils sont ensemble pour partir à NY sauf que ses parents veulent qu'ils se fiancent. Malick est prêt à jouer le jeu pour être libre mais Nadia ne l'entend pas de cette oreille : elle avoue à ses parents qu'elle ne sort pas avec Malick mais qu'elle partira malgré tout - si elle a la bourse - à NY et demande à ses parents de lui faire confiance, qu'ils ne la perdront pas.

Dans le même temps, elle pardonne à son frère et lui propose de partir avec elle à NY puisque rien ne le retient. Elle convainc Malick de l'héberger pendant quelque temps à NY le temps qu'il se trouve quelque chose.